ÄûÃʵ¼º½

Tekoälyn käyttö MyCourses editorissa 

Tekoälyominaisuus on saatavilla vain TinyMCE-tekstieditorissa. Jos et löydä painiketta MyCourses-näkymässäsi, avaa profiilisi pudotusvalikko > Asetukset > Editoriasetukset ja valitse oletuseditori tai TinyMCE-editori. Tekoälytyökalut on otettu käyttöön kesäkuussa 2025.

Luo tekoälysisältöä-painike löytyy jokaisen aktiviteetin/osion tekstieditorista. Tämän painikkeen avulla voit luoda, kääntää ja oikolukea tekstiä sekä luoda kuvia suoraan MyCoursesissa. Tällä hetkellä työkalu on käytettävissä vain opettajille. 

1. Klikkaa Luo tekoälysisältöä-painiketta ja valitse, haluatko luoda tekstiä vai kuvia. Syötä kehotteesi seuraavaan ponnahdusikkunaan.
2. Klikkaa Luo teksti tai Luo kuva. Kuvien luominen voi kestää kauemmin kuin tekstin.
3. Jos olet tyytyväinen luotuun tekstiin, klikkaa ³¢¾±²õää viedäksesi sen MyCourses-tekstieditoriin. Voit myös muotoilla kehotteesi uudelleen ja klikata Luodaan uudelleen.

°Õ±ð°ì´Çä±ô²â°ì³Ü±¹²¹³Ù

Kuvien kohdalla klikkaa Seuraava tarkastellaksesi kuvan kuvausta tai muuttaaksesi sen kokoa valitsemalla Mukautettu koko. Tallenna ja luotu kuva kopioidaan MyCourses-tekstieditoriin.

Luo tekoälysisältöä voidaan käyttää monikielisen kurssisisällön luomiseen helposti. Tekstin kääntämällä AI:n avulla voit helposti kopioida/liittää sen vastaaviin mlang-suodattimiin. Kuten esimerkissä, jos haluat käyttää samaa kuvaa molemmissa kieliversioissa, voit jättää kuvan mlang-suodattimien ulkopuolelle.

Tekoälyn käytön merkinnät/AI labels

Tämä ominaisuus on saatavilla vain TinyMCE-tekstieditorissa. Jos et löydä painiketta MyCourses-näkymässäsi, napsauta profiilisi pudotusvalikkoa > Asetukset > Editoriasetukset ja valitse oletuseditori tai TinyMCE-editori. (Otettu käyttöön kesäkuussa 2025.)

³¢¾±²õää tunniste tekstieditorilla

WidgetHub-painike löytyy jokaisen aktiviteetin/osion tekstieditorista. Tämän painikkeen avulla voit lisätä valmiita tunnisteita, jotka kertovat opiskelijoille, miten AI:n käyttö on sallittua tai rajoitettua aktiviteetissa tai osiossa. Voit myös sisällyttää valmiita linkkejä Aallon yleisiin AI-resursseihin tai Aalto AI -assistenttiin.

1. Klikkaa nuoli-painiketta, ja WidgetHub-valitsin tulee näkyviin.
2. Voit valita valmiin tunnisteen. Vie hiiri tunnisteen nimen päälle, niin näet tunnisteen esikatselun. Jos olet tyytyväinen oletusasetuksiin, klikkaa oikealla olevaa nuolta lisätäksesi tunnisteen sivullesi.
3. Oletuksena kaikki tunnisteet ovat saatavilla kolmella kielellä: englanti, ruotsi ja suomi.

Tekoälymerkinnän muokkaus

Voit muokata valmiita tekoälymerkintöjä kurssisi tarpeisiin paremmin sopiviksi. 

1. Valitse se kuvaus, jota haluat muokata.
2. Klikkaa Display default description (uncheck to write alternative description)/Näytä oletuskuvaus (poista valinta kirjoittaaksesi vaihtoehtoisen kuvauksen)kohdasta rasti pois.
3. Saat Write alternative description tekstikentän, johon voit kirjoittaa kuvauksen tunnisteelle. Vaihtoehtoinen kuvauksesi näytetään tunnisteen alla oletuskuvauksen sijaan.
4. Voit tarjota opiskelijoille valmiita Aallon ohjeita:
   • Ohjeistus tekoälyn käytöstä Aalto-yliopiston opetuksessa ja oppimisessa
   • Vinkkejä tekoälyn käyttöön opiskelijoille
   • Tieteellinen viittaaminen: AI-lähteet
   • Aalto AI assistant
5. Esikatselu: Preview näkymässä näet tunnisteen, kuvauksen ja linkit monikielisenä versiona. Jos kirjoitat oman kuvauksen, voit käyttää {mlang}-tageja tarjotaksesi tekstiä monilla kielillä. Jos et käytä mlang-tageja, teksti näkyy kaikilla kielillä.
6. Hyväksy Accept asetukset ja palaa tekstieditoriin.
7. Tallenna lopuksi koko aktiviteetin tai aineiston asetukset.